There's a merged pull request on the void-packages repository

evieext: Remove package
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/22178

Description:
Not needed anymore. Replaced by `xorgproto`.

Closes: #22172