There is an updated pull request by 2asoft against master on the void-packages repository

https://github.com/2asoft/void-packages 2asoft/rtl8125-dkms
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/23943

New package: r8125-dkms-9.003.05
Verified locally on a [Gigabyte B550I AORUS PRO AX](https://www.gigabyte.com/Motherboard/B550I-AORUS-PRO-AX-rev-10).
Did not verify 2.5G functionality or performance because I do not have a 2.5G switch.

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/23943.patch is attached