New review comment by ahesford on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/28842#discussion_r578670581

Comment:
You don't need this. The build style will automatically call `python3 -m pytest` when `python3-pytest` is available, which implicitly adds `.` to `PYTHONPATH`.