There's a closed pull request on the void-packages repository

fzf: cleanup post_install()
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/29259

Description:
Added missing manpage for fzf-tmux, removed unused sed line, installed completion by default.