Thanks, folks! I’ll do it as you suggest. But, with one thing learnt, other 
doubts raise. Thorsten, In your example about users’ groups config:


 root@your_machine:/etc# grep your_users group 
  wheel:x:4:your_user 
  floppy:x:8:your_user 
  dialout:x:11:your_user 
  audio:x:12:pulse,your_user 
  video:x:13:your_user 
  cdrom:x:16:your_user 
  scanner:x:20:your_user 
  network:x:21:your_user 
  kvm:x:24:your_user 
  users:x:100:your_user 
  pulse-access:x:997:your_user 
  your_user:x:1000: 
  wireshark:x:992:your_user 
  clamav:x:991:your_user 
  socklog:x:989:your_user


Could you explain what each group is? What they do, exactly? I’m not 
familiar with ‘wireshark’, ‘clamav’ and ‘soklog’ (I might say I’m no longer 
a newbie , but I’m still far from being experienced with ‘the guts’ of 
Linux systems…!); further, what are those numbers after ‘x’ in each line?...


Regards!


Em sexta-feira, 16 de outubro de 2015 06:15:57 UTC-3, Thorsten 
Johannvorderbrueggen escreveu:
>
> ... 
>
> > On Thu, 15 Oct 2015 14:39:13 -0700 (PDT) 
> > Steve Prybylx <sa.p...@gmail.com <javascript:>> wrote: 
> > 
> > > Yes, you can, and should, add your new user via terminal or tty. 
> > > > 
> > > > # useradd -m <USERNAME> 
> > > 
> > > # passwd <USERNAME> 
> > > 
> > >  Is the simplest form. 
> > > 
> > > Check out https://github.com/voidlinux/documentation/wiki/Quickstart 
> and 
> > > https://github.com/voidlinux/documentation/wiki/configuration for 
> more 
> > > information. 
> > > 
> > 
>  dont forget to add your user(s) to some group(s) ... depends on your 
> needs ... here's "my" config 
>   
>  root@your_machine:/etc# grep your_user group 
>  wheel:x:4:your_user 
>  floppy:x:8:your_user 
>  dialout:x:11:your_user 
>  audio:x:12:pulse,your_user 
>  video:x:13:your_user 
>  cdrom:x:16:your_user 
>  scanner:x:20:your_user 
>  network:x:21:your_user 
>  kvm:x:24:your_user 
>  users:x:100:your_user 
>  pulse-access:x:997:your_user 
>  your_user:x:1000: 
>  wireshark:x:992:your_user 
>  clamav:x:991:your_user 
>  socklog:x:989:your_user 
>   
>  if you want to use sudo, the you also have to change sudoers (visudo) ... 
> i use the group "wheel" for it ... but mostly "sudo" ist used for 
>   
>  .... 
>  ## 
>  ## User privilege specification 
>  ## 
>  root ALL=(ALL) ALL 
>   
>  ## Uncomment to allow members of group wheel to execute any command 
>  %wheel ALL=(ALL) ALL 
>   
>  ## Same thing without a password 
>  # %wheel ALL=(ALL) NOPASSWD: ALL 
>   
>  ## Uncomment to allow members of group sudo to execute any command 
>  # %sudo        ALL=(ALL) ALL 
>  .... 
>   
>   
> > > On Thursday, October 15, 2015 at 4:21:10 PM UTC-4, André Luiz Duarte 
> de 
> > > Queiroz wrote: 
> > > > 
> > > > Hi, I've just installed Void Linux in a virtual machine from its 
> liveCD 
> > > > (X86_64 version, with LXDE), for testing purposes; I'm looking for a 
> distro 
> > > > "systemd free" to, eventually, replace my current desktop system 
> (Mageia) 
> > > > and, so far, I'm very impressed and hopeful with Void Linux! Both 
> liveCDs 
> > > > I've got ('flavours' LXDE, and XFCE with "musl") run so fast they 
> look   
> > > > already installed in the HD! Quite impressive!! 
> > > > 
> > > > However, I've some doubts; after installed LXDE version at a 
> VirtualBox 
> > > > virtual machine, when trying o run it for the first time, I've found 
> that 
> > > > there was only root user defined; there's no common uses set during 
> > > > installing process... 
> > > > 
> > > > In the initial screen, the system requires user login. I tried to 
> login as 
> > > > anon with default password, but it failed. I did login as root user 
> (" su 
> > > > "), with the password I set during installing (that text only 
> installing 
> > > > tool is much more simple than graphical tools I'm used with using 
> Mageia 
> > > > and other distros... but it works!). Being a KDE user (running 
> Mageia), I'm 
> > > > not used with LCDE sessions, and just don't know where/how to set a 
> common 
> > > > user, once login as "su" is not a good policy, even when working in 
> a 
> > > > virtual machine...! I couldn't find yet any graphical tool to set a 
> new 
> > > > user and other system settings, should I make this through a 
> terminal? 
> > > > 
> > > > I have other doubts about setting the system, especially some 
> related to 
> > > > multi-language input in Void Linux (with ibus), but I shall wait to 
> clarify 
> > > > such topics after have solved basic settings of the system. 
> > > > I look forward to have a sooner reply from you, folks! 
> > > > Regards! 
> > > > 
> > > 
> > > -- 
> > > You received this message because you are subscribed to the Google 
> Groups "voidlinux" group. 
> > > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
> an email to voidli...@googlegroups.com <javascript:>. 
> > > To post to this group, send email to voi...@googlegroups.com 
> <javascript:>. 
> > > To view this discussion on the web visit 
> https://groups.google.com/d/msgid/voidlinux/a22ff542-c0fe-4908-93a9-e66cb9802340%40googlegroups.com. 
>
> > > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. 
> > 
> Cheers 
>   Thorsten 
>
> -- 
> Googlemail <myh...@googlemail.com <javascript:>> 
>
> -- 
> Gem. Par. 28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz widerspreche ich der Nutzung 
> sowie der Weitergabe meiner personenbezogenen Daten für Zwecke der 
> Werbung sowie der Markt- oder Meinungsforschung. 
>