> I'm no Picasso, but take a look at the attached.
>
> Essentially pin the standard set of options to be always visible, and
> make the conf area scrollable.

No, that's unfortunately not possible with the stock Win32 menu.

However, it is possible to move the tunnel list to a submenu. Maybe when there 
are more than 10 tunnels. This would make the first level of menu contain only 
~5 items.

Regards,
Simon