Following on the discussion with Oliver.

This still uses the ${|var|...} alternate syntax, I haven't yet looked
closely enough at ${{var}...} as an alternative so that will have to
follow separately.