From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Message-ID: <005b01c3e6d2$bd9d9e50$67844051@SOMA>
From: "boyd, rounin" <boyd@insultant.net>
To: <9fans@cse.psu.edu>
References: <OFC1256E2A.005C6EC9-ONC1256E2A.005C6EC9-C1256E2A.005C6EC8@fjordline.com>
Subject: Re: [9fans] Re: Hello (ScanMail has removed a file due to security reasons)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Date: Fri, 30 Jan 2004 02:45:28 +0100
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Topicbox-Message-UUID: c59ac96a-eacc-11e9-9e20-41e7f4b1d025

    ----- Original Message -----=20
    From: <SKO_NOTES_01/BNR@fjordline.com>
    To: <9fans@cse.psu.edu>
    Sent: Thursday, January 29, 2004 5:49 PM
    Subject: [9fans] Re: Hello (ScanMail has removed a file due to securi=
ty
reasons)


   Takk for din henvendelse via mail!

thanks for contacting via mail;  btw: it's written 'tack'.

   Vi har for tiden stor trafikk, men behandler innkommende mail s=E5 ras=
kt
som
    mulig, vanligvis i l=F8pet av to arbeidsdager.  Vi holder stengt p=E5=
 alle
helligdager.

w've got time for lotsabtraffic, but incoming mail risks delays and we ha=
ve
to
work on that.  we have our shit together anyway.

    Dersom noe haster ber vi deg kontakte v=E5r bookingavdeling p=E5 tele=
fon 815
33
    500. Telefonen er betjent hverdager mellom kl 08.00 og kl 20.00, og
melllom
    kl 09.00 og kl 17.00 p=E5 l=F8rdager.

call, us, waste you cash.  phone between 0900 to 2000 and from 900 to 170=
0
on saturdays.

i'm *so* pleased that was brought to my attention.