Would it make sense for cs to maintain the posted connections in /srv?
Then only the hostowner has to do so.