because the namespace from bootrc is not inherited. init creates a complrely new namespace using /lib/namespace from your root file-system: