figured out where plan9.ini lives:
9fs 9fat
cat /n/9fat/plan9.ini
Now just need to know about what to add :).