I am using fossil on plan9port (which should be similar to 9legacy) from 9front. The only thing which I needed was to enable p9sk1 for the hostowner on 9front  (the auth server) and a factotum entry for this in the file server, IIRC.
------------------------------------------
9fans: 9fans
Permalink: https://9fans.topicbox.com/groups/9fans/Tde2ca2adda383a3a-M7ea4a9b3813f6d25dfac622b
Delivery options: https://9fans.topicbox.com/groups/9fans/subscription