[9fans] need help with u9fs

[Thomas West west9@worldnet.att.net]

I'm having at least one problem setting up u9fs on an indy.

The source was copied to the indy and compiled and the /etc/inetd.conf and
/etc/setvices files were amended according to the man page.
A bonifide executable file exists in /bin/u9fs.
(Some lines of .h files were removed because the compiler complained of
multiple declarations; I will not elaborate unless it's important)
As the man page anticipates:
        srv tcp!i!u9fs fails: can't translate address
but
        srv tcp!i!564 succeeds (i guess) with: session.. post..
 and there is an entry in the indy /tmp/u9fs.log file

When i invoke disk/kfscmd allow , then mount, I get

        mount -c /srv/tcp!i!564 /n/i  permission denied
also, 
        mount -c /srv/tcp!i!564 /n/kremvax  permission denied

What's wrong/missing ?