From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: Scusi <scusi@xs4all.nl>
To: Andrew Simmons <andrew.simmons@monitorbm.co.nz>
Cc: 9fans@cse.psu.edu
Subject: Re: [9fans] Hi together | a few newbie questions
Message-ID: <20021212172038.GA85462@xs4all.nl>
References: <3DF8ACCB.2626.20651854@localhost>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <3DF8ACCB.2626.20651854@localhost>
User-Agent: Mutt/1.4i
Date: Thu, 12 Dec 2002 18:20:38 +0100
Topicbox-Message-UUID: 331003ea-eacb-11e9-9e20-41e7f4b1d025

Hi Andrew,

Thanks for the info, since i can speak and read german, no prob i gonna get this book.

CU /~scusi

On Thu, Dec 12, 2002 at 03:35:39PM +1300, Andrew Simmons wrote:
> > I don't think there are any books.
>
> There's an oldish (pre-rio) book in German:
>
> "Das Netzbetriebssystem Plan 9 - Konzepte und Programmierung" by H.P.
> Bischof, G. Imeyer, B. K�hl, A.T. Schreiner , ISBN: 3-446-18881-9
>
> which taught me that the German for "shell" is "Kommandointerpreter".

Yeah right a shell is a "Kommando(zeilen)interpreter" or called a
"befehlszeile" in german.