From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: Roman Shaposhnick <rvs@sun.com>
To: 9fans@cse.psu.edu
Subject: Re: [9fans] Re: $B$"$1$*$a (B $B!? (B
Message-ID: <20040105182522.GL19525@submarine>
References: <20040105090152.AD15B19B3E@mail.cse.psu.edu> <a25cff6b2169d08fde70dfae96d35a27@granite.cias.osakafu-u.ac.jp>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <a25cff6b2169d08fde70dfae96d35a27@granite.cias.osakafu-u.ac.jp>
User-Agent: Mutt/1.4.1i
Date: Mon,  5 Jan 2004 10:25:22 -0800
Topicbox-Message-UUID: b25a1db0-eacc-11e9-9e20-41e7f4b1d025

On Mon, Jan 05, 2004 at 07:31:27PM +0900, okamoto@granite.cias.osakafu-u.ac.jp wrote:
> > Hello ,
> >
> > On  5-01-2004, you wrote:
> >> B$M$'$M$'%(%C%A$7$h!!%(%C%A$7$hB(*^B!#B^*)
> >
> > Why you write on japanese?
>
> It's a typical spam, and forget it.
> Something like I want to fxxk you...

  Sorry for the utter offtopic, but I can't help myself but
  notice, that the new way of saying that on the other side
  of the pond seems to be: "I want to FCUK you".

Thanks,
Roman.