From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 To: 9fans@cse.psu.edu From: Anthony Mandic Message-ID: <3F274FB2.B0DAF445@hotmail.com> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 References: <3F2686CC.3A108AAC@hotmail.com>, <007801c35614$8303b9e0$b9844051@insultant.net> Subject: Re: [9fans] input methods for non-ascii languages Date: Wed, 30 Jul 2003 08:26:09 +0000 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Topicbox-Message-UUID: 0a751406-eacc-11e9-9e20-41e7f4b1d025 "boyd, rounin" wrote: >=20 > > These two could be considered to be different cases for the > > same syllabic sound. So they'd be something akin to upper and > > lower case in European character sets ... >=20 > not at all. you DO NOT write 'pure' japanese with katakana -- ever. Well, you could if you wanted to, but I do understand what you mean. Its not normal and would look as odd to the Japanese, possibly, as all uppercase does to us. But going back to your original comment where you said that Japanese has 4 character sets, in terms of computer character sets (i.e. s-jis etc.) its only one isn't it? -am =A9 2003