You could have used also something like

rfork n
bind $1 /proc
shift
ps $*

without having to open a new window.