It's your keyboard layout. acme does no such thing to my knowledge.
Also it has nothing to do with the font. I assume you use p9p acme
on Mac OS X based on your last letter. So I can't help you more.
2013/12/14 Blake McBride <blake@mcbride.name>
Greetings,While working with acme I had a problem with spell checking. Investigating, I discovered that my setup of acme is not using normal single quotes or hyphens. Instead of inserting what all other editors insert when I hit my single quote or dash keys, acme is inserting some other (2 byte?) character. I understand unicode but I am American-English. My compiler and spell checker expect single byte, standard ASCII codes for dash and single quotes. I absolutely can't use acme like this.I am using the standard font. Is there a way for me to correct this behavior?Thanks.Blake McBride