Here's a procedure that worked for me.
- download new usbinstamd64.bz2 from 9atom.org
- boot it up, run through the installer
- answer no to ``build full amd64 set?''
- answer no to ``halt system?''
- mount new disk's 9fat and copy over /386/9paed
- edit plan9.ini to boot 9paed