if we implement the right thing, then arguments like --fu=bar will be 'eaten silently' from the perspective of the (human) operator. sure gigo, but this seems extra hard o get right in a Unix environment.
It would be better then to leave things as they are.
= is part of rc syntax, like {} and (), and it interprets it, not the commands, unless quoted.