On 15 May 2017 at 17:30, Giacomo Tesio <giacomo@tesio.it> wrote:

% echo "$--fu"
rc: null list in concatenation

wrong quotes. try echo $'--fu'

h% --x=hello

h% echo $'--x'

hello