On Plan 9 use bind to create yourself a nice hierarchy. Like 'bind -a /Users/jimr /me' or similar.

Not sure how easy that is under *nix with p9p, haven't tried that yet. And your /Users makes me think you're on Mac.