i've got a freetype 1 port that might help, but the licence under
which you obtained that .ttf file almost certainly allows its use only
under windows, so there's not much point in converting it, unless you
were planning to licence the typeface yourself for use on Plan 9 (but
they often come from monobrained Monotype, so good luck).