The case of intentional collisions is stronger
than that of accidental collisions. If one were
to worry about the former with regards to
ROT-13, then the idea would be discarded
before the latter ever became an issue.