If you mean 3rd edition Inferno, then it won't work on 4th edition Plan 9
because, amongst several things, the directory read format changed.