Tcl tries to use mkstemp() but the current implementation in APE does
not allow reading from the file.  This sets the flags to open() as
documented in various man pages.

Other implementations also check errno==EEXIST after failure, to break
the loop earlier.  But that is probably overkill for that rare error
condition.