Tcl checks errno==ENOENT for its equivalent of "rm -f", but APE does not
recognize the errstr for that.

If somebody knows where the code for this is, we could add comment with
a pointer to that source.  Also, is there a way to find more omissions
like this?