[Fwd: [ocaml-jobs] Recherche d'un expert en TAO.]

[Fwd: [ocaml-jobs] Recherche d'un expert en TAO.]

[Serge Leblanc]

[-- Attachment #1.1.1: Type: text/plain, Size: 437 bytes --]

Bonjour, 

Je viens de poster cette offre d'emploi sur la mailing list "Ocaml-jobs"
or celle-ci semble guère active. Je me permets donc de vous l'adresser
sur la mailing list principale.

Pour ceux qui l'on reçu précédemment, veuillez m'excuser du doublon. 

Merci cordialement,
--
Serge Leblanc
gpg --keyserver hkp://subkeys.pgp.net --recv-keys 0x73791C2B
Fingerprint: 8E0C 0D6D E026 A278 9278 BF4F 1A93 D552 7379 1C2B

[-- Attachment #1.1.2: Type: text/html, Size: 945 bytes --]

[-- Attachment #1.2: Forwarded message - [ocaml-jobs] Recherche d'un expert en TAO. --]
[-- Type: message/rfc822, Size: 6992 bytes --]

[-- Attachment #1.2.1.1.1: Type: text/plain, Size: 912 bytes --]

Bonjour,

Dans le cadre d'une startup en cours de constitution, nous recherchons
une personne compétente en TAO (Traduction Assistée par Ordinateur) et
en Ocaml. Elle devra être ne mesure de mener à terme un projet de
création d'un service Internet d'aide à la traduction utilisant
OcamlDuce, et Ocsigen.

En plus des compétences requises (dans les grammaires et l'analyse des
langues naturelles), pour la réalisation des traducteurs "langue native
<-> pivot linguistique", elle devra être capable de maintenir et
poursuivre les travaux d'Alain Frisch réalisés dans OcamlDuce.

Je me tiens à votre disposition pour tous compléments d'information sur
ce projet pour lequel nous souhaitons regrouper les meilleurs talents.

Cordialement, 
--
Serge Leblanc
gpg --keyserver hkp://subkeys.pgp.net --recv-keys 0x73791C2B
Fingerprint: 8E0C 0D6D E026 A278 9278 BF4F 1A93 D552 7379 1C2B

[-- Attachment #1.2.1.1.2: Type: text/html, Size: 1464 bytes --]

[-- Attachment #1.2.1.2: This is a digitally signed message part --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

[-- Attachment #2: This is a digitally signed message part --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

[Fwd: [ocaml-jobs] Recherche d'un expert en TAO.]

[Serge Leblanc]

[-- Attachment #1.1.1: Type: text/plain, Size: 440 bytes --]

Bonjour, 

Je viens de poster cette offre d'emploi sur la mailing list
"Ocaml-jobs", mais celle-ci semble guère active. Je me permets donc de
vous l'adresser sur la mailing list principale.

Pour ceux qui l'on reçu précédemment, veuillez m'excuser du doublon. 

Merci cordialement,
--
Serge Leblanc
gpg --keyserver hkp://subkeys.pgp.net --recv-keys 0x73791C2B
Fingerprint: 8E0C 0D6D E026 A278 9278 BF4F 1A93 D552 7379 1C2B

[-- Attachment #1.1.2: Type: text/html, Size: 948 bytes --]

[-- Attachment #1.2: Forwarded message - [ocaml-jobs] Recherche d'un expert en TAO. --]
[-- Type: message/rfc822, Size: 6992 bytes --]

[-- Attachment #1.2.1.1.1: Type: text/plain, Size: 912 bytes --]

Bonjour,

Dans le cadre d'une startup en cours de constitution, nous recherchons
une personne compétente en TAO (Traduction Assistée par Ordinateur) et
en Ocaml. Elle devra être ne mesure de mener à terme un projet de
création d'un service Internet d'aide à la traduction utilisant
OcamlDuce, et Ocsigen.

En plus des compétences requises (dans les grammaires et l'analyse des
langues naturelles), pour la réalisation des traducteurs "langue native
<-> pivot linguistique", elle devra être capable de maintenir et
poursuivre les travaux d'Alain Frisch réalisés dans OcamlDuce.

Je me tiens à votre disposition pour tous compléments d'information sur
ce projet pour lequel nous souhaitons regrouper les meilleurs talents.

Cordialement, 
--
Serge Leblanc
gpg --keyserver hkp://subkeys.pgp.net --recv-keys 0x73791C2B
Fingerprint: 8E0C 0D6D E026 A278 9278 BF4F 1A93 D552 7379 1C2B

[-- Attachment #1.2.1.1.2: Type: text/html, Size: 1464 bytes --]

[-- Attachment #1.2.1.2: This is a digitally signed message part --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

[-- Attachment #2: This is a digitally signed message part --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]