caml-list - the Caml user's mailing list
 help / color / mirror / Atom feed
From: Basile STARYNKEVITCH <basile@starynkevitch.net>
To: caml-list@yquem.inria.fr
Subject: hints for internationalization
Date: Mon, 23 Jan 2006 22:11:13 +0100	[thread overview]
Message-ID: <20060123211113.GA23586@ours.starynkevitch.net> (raw)


Dear All (& specially Pierre Weis, because he is the designer of Printf)

Do you have practical hints regarding the l18n or i18n of an application
(specifically, an application to be runnable either in french or in
english)?

Any practical hints are welcome. In particular, it seems to me that the
novel features of the Printf module could help in particular the format string
substitution eg printf "%(%d %s)" (I don't know what should come next) .... 

In other words, I'm seeking advices and examples of how to use advanced
Printf (& Scanf) features to code a bi-lingual application.

Maybe a Printf mini-HOWTO might be helpful?

What about gettext (or other equivalent?)

regards

-- 
Basile STARYNKEVITCH         http://starynkevitch.net/Basile/ 
email: basile<at>starynkevitch<dot>net 
aliases: basile<at>tunes<dot>org = bstarynk<at>nerim<dot>net
8, rue de la Faïencerie, 92340 Bourg La Reine, France


             reply	other threads:[~2006-01-23 21:11 UTC|newest]

Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2006-01-23 21:11 Basile STARYNKEVITCH [this message]
2006-01-23 21:57 ` [Caml-list] " Sylvain Le Gall

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20060123211113.GA23586@ours.starynkevitch.net \
    --to=basile@starynkevitch.net \
    --cc=caml-list@yquem.inria.fr \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).