From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <micha-1@fantasymail.de>
X-Original-To: caml-list@sympa.inria.fr
Delivered-To: caml-list@sympa.inria.fr
Received: from mail4-relais-sop.national.inria.fr (mail4-relais-sop.national.inria.fr [192.134.164.105])
	by sympa.inria.fr (Postfix) with ESMTPS id 006097ED5D
	for <caml-list@sympa.inria.fr>; Mon, 30 Jul 2012 15:20:37 +0200 (CEST)
Received-SPF: None (mail4-smtp-sop.national.inria.fr: no sender
  authenticity information available from domain of
  micha-1@fantasymail.de) identity=pra;
  client-ip=213.165.64.23;
  receiver=mail4-smtp-sop.national.inria.fr;
  envelope-from="micha-1@fantasymail.de";
  x-sender="micha-1@fantasymail.de";
  x-conformance=sidf_compatible
Received-SPF: Pass (mail4-smtp-sop.national.inria.fr: domain of
  micha-1@fantasymail.de designates 213.165.64.23 as permitted
  sender) identity=mailfrom; client-ip=213.165.64.23;
  receiver=mail4-smtp-sop.national.inria.fr;
  envelope-from="micha-1@fantasymail.de";
  x-sender="micha-1@fantasymail.de";
  x-conformance=sidf_compatible; x-record-type="v=spf1"
Received-SPF: None (mail4-smtp-sop.national.inria.fr: no sender
  authenticity information available from domain of
  postmaster@mailout-de.gmx.net) identity=helo;
  client-ip=213.165.64.23;
  receiver=mail4-smtp-sop.national.inria.fr;
  envelope-from="micha-1@fantasymail.de";
  x-sender="postmaster@mailout-de.gmx.net";
  x-conformance=sidf_compatible
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-Anti-Spam-Result: AgIDALWJFlDVpUAXjmdsb2JhbABFjWqsDgEBAQEJCwkJEgUkgiEBBXkQCyElDwJGEwEHAQGIDZxOnWaPFoMcA41wmkc
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="4.77,679,1336341600"; 
   d="scan'208";a="152019849"
Received: from mailout-de.gmx.net ([213.165.64.23])
  by mail4-smtp-sop.national.inria.fr with SMTP; 30 Jul 2012 15:20:35 +0200
Received: (qmail invoked by alias); 30 Jul 2012 13:20:34 -0000
Received: from p54A386F1.dip0.t-ipconnect.de (EHLO [10.123.101.53]) [84.163.134.241]
  by mail.gmx.net (mp037) with SMTP; 30 Jul 2012 15:20:34 +0200
X-Authenticated: #20477425
X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX1/+3rZ/6cn+Rtgg3GryvcV2Ti3n8vqGo1RW3x4ODn
	r8aJl2NI/R/qGe
Message-ID: <50168A21.70107@fantasymail.de>
Date: Mon, 30 Jul 2012 15:20:33 +0200
From: Michael <micha-1@fantasymail.de>
Reply-To: micha-1@fantasymail.de
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:14.0) Gecko/20120713 Thunderbird/14.0
MIME-Version: 1.0
To: caml-list@inria.fr
CC: Gerd Stolpmann <gerd@edgespring.com>, 
 Gerd Stolpmann <info@gerd-stolpmann.de>
References: <1343647863.760.0@samsung>
In-Reply-To: <1343647863.760.0@samsung>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Y-GMX-Trusted: 0
Subject: Re: [Caml-list] utf-16 string operations


thanks for the help.
The conversion with ocamlnet was the mising hint.

Maybe Search/replace is a bit unspecfic, but it's exactly that:

- Str.global_replace (regexp "string") "newstring" utf-16-string


 Michael