caml-list - the Caml user's mailing list
 help / color / mirror / Atom feed
From: Francois Berenger <berenger@riken.jp>
To: caml-list@inria.fr
Subject: Re: [Caml-list] OCaml messages in French / messages d'OCaml en français
Date: Mon, 19 Nov 2012 10:19:50 +0900	[thread overview]
Message-ID: <50A98936.9090009@riken.jp> (raw)
In-Reply-To: <CAPFanBErSzvN9v-QYrM+rAgt0XBL11w-xX2W+3TCuveJQBa1HQ@mail.gmail.com>

On 11/16/2012 06:24 PM, Gabriel Scherer wrote:
>> I have some questions :
>> - Is it the right place to talk about that?
>
> Yes, definitely. I have more reserves about encouraging people to
> participate to the discussion in French: given that a notable
> proportion of the people subscribed to the list don't understand
> french, I'm not sure it's nice to send them unwanted french messages
> or take them out of the discussion.
>
> (There are other non-english-speaking communities using OCaml, for
> example in Russia and Japan, and they apparently haven't felt the need
> to communicate through the caml-list in their native language.)

But maybe they should communicate on caml-list in English to less
fragment the community...


  parent reply	other threads:[~2012-11-19  1:19 UTC|newest]

Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2012-11-09 17:28 [Caml-list] OASIS, package managers and misc. poll gildor478
2012-11-14  6:01 ` [Caml-list] OASIS, how to pass options to ocamldoc Francois Berenger
2012-11-14 22:30   ` [Caml-list] OCaml messages in French / messages d'OCaml en français Alexis Irlande
2012-11-16  9:24     ` Gabriel Scherer
2012-11-17 19:08       ` Alexis Irlande
2012-11-18  0:53         ` [Caml-list] OCaml messages in French / messages d'OCaml en français - link Alexis Irlande
2012-11-18 11:09           ` Pierre-Etienne Meunier
2012-12-23 10:27             ` Adrien
2012-11-19  1:19       ` Francois Berenger [this message]
2012-11-19 10:04         ` [Caml-list] OCaml messages in French / messages d'OCaml en français Gabriel Scherer

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=50A98936.9090009@riken.jp \
    --to=berenger@riken.jp \
    --cc=caml-list@inria.fr \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).