> Numbering the messages is a great idea, even if it is using Latin
> script. I don't know about education in Arabic countries, but in
> China learners generally learn math and arithmetic using Latin
> numbers as opposed to the Chinese script numbers (一, 二, 三, 四, etc)
> which is used in written text.

Actually, the arabic digits are commonly used in languages using Latin
letters.

The Arabic countries should have no problem with the use of their digits
for error numbers. ;)

https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_numerals



-- 
Allan Wegan
<http://www.allanwegan.de/>
Jabber: allanwegan@ffnord.net
 OTR-Fingerprint: E4DCAA40 4859428E B3912896 F2498604 8CAA126F
Jabber: allanwegan@jabber.ccc.de
 OTR-Fingerprint: A1AAA1B9 C067F988 4A424D33 98343469 29164587
ICQ: 209459114
 OTR-Fingerprint: 71DE5B5E 67D6D758 A93BF1CE 7DA06625 205AC6EC