Gnus and forwarding/digest of ISO-8859-2

Gnus and forwarding/digest of ISO-8859-2

[Pavel Janík ml.]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

I have just received normal ISO-8859-2 mail with correct headers:

Subject: =?iso-8859-2?Q?N=E1vrh_term=EDn=F9_na_sch=F9zku?=
Mime-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit

it is correctly displayed. OK. Now I'm trying to send this mail somehow to
my collegue. First, I've tried M-x messafe-forward. The result is
weird. The subject of my message is displayed correctly. The subject and
the body of the forwarded message contains garbage with \202's... See
http://www.janik.cz/tmp/snapshot01.gif for details.

Then I've tried S O m in the summary buffer. The digested message is OK,
but the subject of my mail is corrupted with these \202's. See
http://www.janik.cz/tmp/snapshot02.gif for details.

I'm posting this stuff to ding@ as well. (I use GNU Emacs 21.0.97 pretest
and Gnus from it).
- -- 
Pavel Janík ml.
Pavel@Janik.cz
http://www.janik.cz
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.1e-SuSE (GNU/Linux)
Comment: Public key is available on http://www.janik.cz/pgp/

iD8DBQE6gXPSl/ao7ZNClncRAhm/AJ98Hkl9P2zcqOhOBgmtcMU2E+BvtwCfXM84
qn1w4x8ffl1/sUpiI7yi+gM=
=KJ2W
-----END PGP SIGNATURE-----

Re: Gnus and forwarding/digest of ISO-8859-2

[Eli Zaretskii]

> From: Pavel@Janik.cz (Pavel =?iso-8859-2?q?Jan=EDk?= ml.)
> Date: 07 Feb 2001 17:12:10 +0100
> 
> I have just received normal ISO-8859-2 mail with correct headers:
> 
> Subject: =?iso-8859-2?Q?N=E1vrh_term=EDn=F9_na_sch=F9zku?=
> Mime-Version: 1.0
> Content-type: text/plain; charset=iso-8859-2
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> 
> it is correctly displayed. OK. Now I'm trying to send this mail somehow to
> my collegue. First, I've tried M-x messafe-forward. The result is
> weird. The subject of my message is displayed correctly. The subject and
> the body of the forwarded message contains garbage with \202's... See
> http://www.janik.cz/tmp/snapshot01.gif for details.

Am I right assuming that your email agent is Gnus?

Re: Gnus and forwarding/digest of ISO-8859-2

[ShengHuo ZHU]

Pavel@Janik.cz (Pavel Janík ml.) writes:

> Hi,
> 
> I have just received normal ISO-8859-2 mail with correct headers:
> 
> Subject: =?iso-8859-2?Q?N=E1vrh_term=EDn=F9_na_sch=F9zku?=
> Mime-Version: 1.0
> Content-type: text/plain; charset=iso-8859-2
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> 
> it is correctly displayed. OK. Now I'm trying to send this mail somehow to
> my collegue. First, I've tried M-x messafe-forward. The result is
> weird. The subject of my message is displayed correctly. The subject and
> the body of the forwarded message contains garbage with \202's... See
> http://www.janik.cz/tmp/snapshot01.gif for details.
> 
> Then I've tried S O m in the summary buffer. The digested message is OK,
> but the subject of my mail is corrupted with these \202's. See
> http://www.janik.cz/tmp/snapshot02.gif for details.
> 
> I'm posting this stuff to ding@ as well. (I use GNU Emacs 21.0.97 pretest
> and Gnus from it).

I've fixed it in oGnus.  I'll fix it in Emacs 21 later.

ShengHuo

-- 
(setq gnus-posting-styles 
      '((".*" (signature (format "(setq gnus-posting-styles 
      '%S)" gnus-posting-styles)))))

Re: Gnus and forwarding/digest of ISO-8859-2

[Dave Love]

>>>>> "PJ" == Pavel Janík <Pavel@Janik.cz> writes:

 PJ> it is correctly displayed. OK. Now I'm trying to send this mail
 PJ> somehow to my collegue. First, I've tried M-x
 PJ> messafe-forward. The result is weird. The subject of my message
 PJ> is displayed correctly. The subject and the body of the forwarded
 PJ> message contains garbage with \202's...

I don't see that.  If the message is QP-encoded I guess it is
corrected by changes I recently made to qp.el.