From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.emacs.gnus.general/74270 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Sven Joachim Newsgroups: gmane.emacs.gnus.general Subject: Garbled display of UTF-8 encoded mails Date: Tue, 23 Nov 2010 21:11:08 +0100 Message-ID: <874ob7g5r7.fsf@turtle.gmx.de> NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: dough.gmane.org 1290543179 16251 80.91.229.12 (23 Nov 2010 20:12:59 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 23 Nov 2010 20:12:59 +0000 (UTC) To: ding@gnus.org Original-X-From: ding-owner+M22635@lists.math.uh.edu Tue Nov 23 21:12:54 2010 Return-path: Envelope-to: ding-account@gmane.org Original-Received: from util0.math.uh.edu ([129.7.128.18]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1PKzET-00071C-OD for ding-account@gmane.org; Tue, 23 Nov 2010 21:12:53 +0100 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.math.uh.edu) by util0.math.uh.edu with smtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1PKzDS-0002fi-OR; Tue, 23 Nov 2010 14:11:50 -0600 Original-Received: from mx1.math.uh.edu ([129.7.128.32]) by util0.math.uh.edu with esmtps (TLSv1:AES256-SHA:256) (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1PKzDP-0002fS-Uf for ding@lists.math.uh.edu; Tue, 23 Nov 2010 14:11:47 -0600 Original-Received: from quimby.gnus.org ([80.91.231.51]) by mx1.math.uh.edu with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PKzDK-0000dH-JZ for ding@lists.math.uh.edu; Tue, 23 Nov 2010 14:11:47 -0600 Original-Received: from mailout-de.gmx.net ([213.165.64.23] helo=mail.gmx.net) by quimby.gnus.org with smtp (Exim 3.36 #1 (Debian)) id 1PKzDJ-0000wg-00 for ; Tue, 23 Nov 2010 21:11:41 +0100 Original-Received: (qmail invoked by alias); 23 Nov 2010 20:11:09 -0000 Original-Received: from p54862479.dip.t-dialin.net (EHLO turtle.gmx.de) [84.134.36.121] by mail.gmx.net (mp009) with SMTP; 23 Nov 2010 21:11:09 +0100 X-Authenticated: #28250155 X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX19F6N5CIPtFgGI9/kYToYQorwfYAJduTVBfps6ONo fKlpvlUz0ExveP Original-Received: by turtle.gmx.de (Postfix, from userid 1000) id 393F23F46A; Tue, 23 Nov 2010 21:11:08 +0100 (CET) Mail-Followup-To: ding@gnus.org User-Agent: Gnus/5.110011 (No Gnus v0.11) Emacs/23.2.90 (gnu/linux) X-Y-GMX-Trusted: 0 X-Spam-Score: -1.9 (-) List-ID: Precedence: bulk Xref: news.gmane.org gmane.emacs.gnus.general:74270 Archived-At: Hi, during the last weeks I encountered a problem viewing articles (mainly mails) with non-ASCII characters, e.g. a German Umlaut "Ü" is displayed as an octal digit, \334. This happens only if the message is encoded like this: Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit It does not happen with charset=iso-8859-1 or Content-Transfer-Encoding: quoted-printable (thus you cannot reproduce it with articles from Gmane). Any idea what might have caused this? The bundled Gnus from the emacs-23 branch does not have this problem. Cheers, Sven