Julien Danjou <julien@danjou.info> writes:

> On Thu, Mar 03 2011, Ted Zlatanov wrote:
>
>> OK, I don't know that code so it's entirely possible I did something
>> stupid.  I was just duplicating the behavior from before your change
>> (which Michael Piotrowski identified as the culprit) for XEmacs.  Let's
>> just keep XEmacs users functional, otherwise feel free to make any
>> changes you think necessary.
>
> Just fixed your commit. Until someone really fixes that.

Hm, I don't see the fix in the git.gnus.org - did you pushed it? :)

In fact, I didn't notice that the previous work around (commit by Ted)
was there and if I revert it I can finally reproduce the problem.  I
wonder why this is not the case with GNU Emacs, but anyway here is a fix: