Gnus development mailing list
 help / color / mirror / Atom feed
From: Florian Weimer <fw@s.netic.de>
Subject: Re: Missing QP encoding of header?
Date: 08 Aug 1999 15:40:21 +0200	[thread overview]
Message-ID: <87672qs856.fsf@deneb.cygnus.stuttgart.netsurf.de> (raw)
In-Reply-To: Kai.Grossjohann@CS.Uni-Dortmund.DE's message of "08 Aug 1999 03:45:04 +0200"

Kai.Grossjohann@CS.Uni-Dortmund.DE (Kai Großjohann) writes:

> I think I'll have to ask the guys from/for the de.* newsgroups what's
> supposed to be done there.

Basically, there are two options: encoded-words à la RFC 2047 and
transcribing the problematic characters.  For fields like `From:',
`Sender:' or `Reply-To:', both are acceptable.  (I'd suggest to use
encoded-words for hierarchies where MIME-capable readers and iso-8859-1
charsets are quite common, such as de.*, at.* fr.*, and transcription
for other hierarchies, especially tw.*.)

For the `Subject:' line, transcription should be preferred, because
some news readers modify encoded-words, which can have quite a negative
impact on threading.


  reply	other threads:[~1999-08-08 13:40 UTC|newest]

Thread overview: 12+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
1999-08-06 18:41 Kai Großjohann
1999-08-06 21:16 ` Kai Großjohann
1999-08-06 23:29 ` Shenghuo ZHU
1999-08-07  7:30   ` Kai Großjohann
1999-08-07  7:56     ` Shenghuo ZHU
1999-08-08  1:45       ` Kai Großjohann
1999-08-08 13:40         ` Florian Weimer [this message]
1999-09-24 17:46         ` Lars Magne Ingebrigtsen
1999-09-24 21:42           ` Kai Großjohann
1999-09-25 10:18             ` Lars Magne Ingebrigtsen
1999-09-26 16:58               ` Kai Großjohann
1999-09-27 17:42                 ` Lars Magne Ingebrigtsen

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87672qs856.fsf@deneb.cygnus.stuttgart.netsurf.de \
    --to=fw@s.netic.de \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).