I use mozmail-compose-gnus in mozmail.el.  I wrap this with the attached
python script which reads an e-mail message from standard input and then
uses emacsclient to open a message buffer via mozmail-compose-gnus.

Dan