On Tue, Oct 04 2011, David Engster wrote:

> See
>
> http://thread.gmane.org/gmane.emacs.gnus.general/74388

Interesting. It seems Zimbra here is not broken that way indeed.

(nnimap-command "EXAMINE INBOX (QRESYNC  (1 1))") -> fails
(nnimap-command "EXAMINE INBOX (QRESYNC (1 1))") -> OK

So clearly the nnimap-quirks is not "ok" as it is, but OTOH it is hard
to remove it since the only thing we know about the server is "Zimbra"
without a version.

-- 
Julien Danjou