From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.emacs.gnus.general/46309
Path: main.gmane.org!not-for-mail
From: Hal Snyder <hal@vailsys.com>
Newsgroups: gmane.emacs.gnus.general
Subject: Re: detecting encoding for Japanese
Date: Thu, 29 Aug 2002 09:08:46 -0500
Sender: owner-ding@hpc.uh.edu
Message-ID: <87fzwxycy9.fsf@ghidra.vail>
References: <87sn0y43mc.fsf@ghidra.vail> <iluptw1rhur.fsf@latte.josefsson.org>
NNTP-Posting-Host: localhost.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=euc-jp
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: main.gmane.org 1030630171 17300 127.0.0.1 (29 Aug 2002 14:09:31 GMT)
X-Complaints-To: usenet@main.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Thu, 29 Aug 2002 14:09:31 +0000 (UTC)
Return-path: <owner-ding@hpc.uh.edu>
Original-Received: from malifon.math.uh.edu ([129.7.128.13])
	by main.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 17kPzE-0004UU-00
	for <ding-account@gmane.org>; Thu, 29 Aug 2002 16:09:28 +0200
Original-Received: from sina.hpc.uh.edu ([129.7.128.10] ident=lists)
	by malifon.math.uh.edu with esmtp (Exim 3.20 #1)
	id 17kPyp-0004PX-00; Thu, 29 Aug 2002 09:09:03 -0500
Original-Received: by sina.hpc.uh.edu (TLB v0.09a (1.20 tibbs 1996/10/09 22:03:07)); Thu, 29 Aug 2002 09:09:37 -0500 (CDT)
Original-Received: from sclp3.sclp.com (qmailr@sclp3.sclp.com [209.196.61.66])
	by sina.hpc.uh.edu (8.9.3/8.9.3) with SMTP id JAA15631
	for <ding@hpc.uh.edu>; Thu, 29 Aug 2002 09:09:26 -0500 (CDT)
Original-Received: (qmail 12459 invoked by alias); 29 Aug 2002 14:08:47 -0000
Original-Received: (qmail 12454 invoked from network); 29 Aug 2002 14:08:47 -0000
Original-Received: from chrobd01.vailsys.com (postfix@63.210.102.138)
  by gnus.org with SMTP; 29 Aug 2002 14:08:47 -0000
Original-Received: from area51.vail (area51.vail [192.168.129.30])
	by chrobd01.vailsys.com (Postfix) with ESMTP id B568B4988
	for <ding@gnus.org>; Thu, 29 Aug 2002 09:08:46 -0500 (CDT)
Original-Received: from ghidra.vail (ghidra.vail [192.168.129.44])
	by area51.vail (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id JAA70649
	for <ding@gnus.org>; Thu, 29 Aug 2002 09:08:46 -0500 (CDT)
	(envelope-from hal@vailsys.com)
Original-Received: by ghidra.vail (Postfix, from userid 1000)
	id 4D74A66AB7; Thu, 29 Aug 2002 09:08:46 -0500 (CDT)
Original-To: Gnus List <ding@gnus.org>
In-Reply-To: <iluptw1rhur.fsf@latte.josefsson.org> (Simon Josefsson's
 message of "Thu, 29 Aug 2002 14:04:44 +0200")
Original-Lines: 21
User-Agent: Gnus/5.090008 (Oort Gnus v0.08) Emacs/21.2
 (i386-unknown-openbsd2.7)
Precedence: list
X-Majordomo: 1.94.jlt7
Xref: main.gmane.org gmane.emacs.gnus.general:46309
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.gnus.general:46309

Simon Josefsson <jas@extundo.com> writes:

>> I'm using gnus to read a Japanese mailing list in which messages
>> arrive in various encodings. Messages encoded with iso-2022-jp are
>> displayed properly. Messages in euc-jp or sjis are displayed as
>> backslashed octal.
>
> I can't reproduce this.  Sending the following text (euc-jp) works:
>
> 	JIS  -- =B8=B5=B5=A4  =B3=AB=C8=AF
>
> Could you make a M-x gnus-bug so I can see what configuration you
> have?

I'm not at that computer now, but on a somewhat older configuration,
gnus displays your euc text properly. However, your message has the
header

Content-Type: text/plain; charset=3Deuc-jp

The messages I'm dealing with are not so well-behaved.