Re: Replacing duplicate "Re:"s and it's compantions?

["Rene H. Larsen" <renehl@post1.tele.dk>]

Jonas Steverud <d4jonas@dtek.chalmers.se> writes:

> Footnotes: 
> [1]  MS OE removes the Re: produced by other software and replaces it
> with "SV:" - Swedish for "Svar" or Answer - and hence it is not
> uncommon with subjectlines that is "SV: SV: SV: SV: SV: SV: ". My
> personal theory is that they "forgot" about checking for already
> existing "SV:"s.

The Danish version of M$ OE does essentially the same thing. Here
"Re:" is replaced by "Sv:". This is just typical Micro$oft brain
damage that should really be fixed at the source, although some sort
of workaround for Gnus would be nice.
-- 
#!/usr/bin/perl -w
for$a(0..12){$b[$a]="|"." "x78}for$a(0..78){substr($b[-(sin($a*3.1415/
22)-1)*6.499],$a,1)="*"}$b[6]=~s/ /-/g;print join("\n",@b),"\n";