Hi,

my group buffer looks like this:

[ Gnus -- 0 ]
  [ misc -- 0 ]
        INBOX                                        * /     0
        Billing                                      * /     0
        Bugs                                         * /     0
        Archiv                                       * /     0
        Entwürfe                                  * /     0
        Gelöscht                                  * /     0
  ...

The last two folder names are "Entwürfe" and "Gelöscht" on my imap
account.

  (standard-display-european t) 

fixes this but leads to problems with file-encoding stuff.

-- 
Martin