--- gnus-gravatar.el~	2010-11-08 01:30:51 +0000
+++ gnus-gravatar.el	2010-11-18 23:48:59 +0000
@@ -90,4 +90,6 @@
           (when (if real-name             ; have a realname, go for it!
-                    (and (search-forward real-name nil t)
-                         (search-backward real-name nil t))
+		    (and (re-search-forward
+			  (concat (regexp-quote real-name) "\\|"
+				  (regexp-quote mail-address)) nil t)
+			 (goto-char (match-beginning 0)))
                   (and (search-forward mail-address nil t)