From: Katsumi Yamaoka <yamaoka@jpl.org>
To: ding@gnus.org
Subject: Re: Unparsable address -- Strange character \\[
Date: Wed, 06 Jan 2010 14:30:38 +0900 [thread overview]
Message-ID: <b4mmy0rls01.fsf@jpl.org> (raw)
In-Reply-To: <87vdff500b.fsf@jidanni.org>
>>>>> jidanni@jidanni.org wrote:
> I got:
> or: Wrong type argument: listp, "(Unparsable address -- Strange character \\[ found: \"[_^_2010-01-06]-好客電子報 <service@ihaoke.com>\")"
> Due to:
> Reply-To: =?utf-8?Q?i=E5=A5=BD=E5=AE=A2=E9=9B=99=E9=80=B1=E5=A0=B1=5B2010-?= =?utf-8?Q?01-06=5D-=E5=A5=BD=E5=AE=A2=E9=9B=BB=E5=AD=90=E5=A0=B1?= <service@ihaoke.com>
> mutt on the other hand, has no problem with it:
> Reply-To: "i好客雙週報[2010-01-06]-好客電子報" <service@ihaoke.com>
> gnus-version "Gnus v5.13"
> emacs-version "23.1.90.1"
AFAIK, the case Gnus issues such an error message is only:
・Sending a news article.
・The name and the address in question are in the From header.
・The name portion is not quoted with "...".
If this goes for you, you need to quote the name portion in
the From header as follows:
From: "i好客雙週報[2010-01-06]-好客電子報" <service@ihaoke.com>
See the function definition of `message-check-news-header-syntax',
that runs `rfc822-addresse' for the contents of the From header.
(rfc822-addresses "i好客雙週報[2010-01-06]-好客電子報 <service@ihaoke.com>")
=> "(Unparsable address -- Strange character \\[ found: \"[_^_2010-01-06]-好客電子報 <service@ihaoke.com>\")"
(rfc822-addresses "\"i好客雙週報[2010-01-06]-好客電子報\" <service@ihaoke.com>")
=> ("service@ihaoke.com")
prev parent reply other threads:[~2010-01-06 5:30 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2010-01-06 4:29 jidanni
2010-01-06 5:30 ` Katsumi Yamaoka [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=b4mmy0rls01.fsf@jpl.org \
--to=yamaoka@jpl.org \
--cc=ding@gnus.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).