From: Robert Bihlmeyer <e9426626@stud2.tuwien.ac.at>
Subject: Automatic Translation
Date: 17 Nov 1998 12:33:59 +0100 [thread overview]
Message-ID: <lfogq6o8ns.fsf_-_@mars.zserv.tuwien.ac.at> (raw)
In-Reply-To: Wes Hardaker's message of "15 Nov 1998 13:42:06 -0800"
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 201 bytes --]
Hi,
>>>>> On 15 Nov 1998 13:42:06 -0800
>>>>> Wes Hardaker <wjhardaker@ucdavis.edu> said:
Wes> That should be easy... Put it on a web page and have altavista
Wes> translate it for ya... Tempting!
[-- Attachment #2.1: Type: text/plain, Size: 76 bytes --]
Ich halte das für eine wunderbare Idee.
Denkt nur an den Unterhaltungswert!
[-- Attachment #2.2: Type: text/plain, Size: 68 bytes --]
I hold for a marvelous idea.
Thinks only of the maintenance value!
[-- Attachment #2.3: Type: text/plain, Size: 81 bytes --]
Je me tiens pour une idée merveilleuse.
Pense seulement à la valeur d'entretien!
[-- Attachment #3: Type: text/plain, Size: 320 bytes --]
This was done manually with (godforbid!) TM and
<URL:http://babelfish.altavista.com/cgi-bin/translate?urltext=Ich+halte
+das+für+eine+wunderbare+Idee.&lp=de_en&doit=done>
Robbe
--
Robert Bihlmeyer reads: Deutsch, English, MIME, Latin-1, NO SPAM!
<robbe@orcus.priv.at> <http://stud2.tuwien.ac.at/~e9426626/sig.html>
next prev parent reply other threads:[~1998-11-17 11:33 UTC|newest]
Thread overview: 9+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
1998-11-14 22:42 Er, like. Here's one Lars Magne Ingebrigtsen
1998-11-15 9:58 ` Vladimir Volovich
1998-11-15 19:24 ` Lars Magne Ingebrigtsen
1998-11-15 19:36 ` Kai.Grossjohann
1998-11-15 21:42 ` Wes Hardaker
1998-11-17 11:33 ` Robert Bihlmeyer [this message]
1998-11-17 23:20 ` Lars Magne Ingebrigtsen
1998-11-15 13:25 ` Kai.Grossjohann
1998-11-15 17:23 ` Wes Hardaker
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=lfogq6o8ns.fsf_-_@mars.zserv.tuwien.ac.at \
--to=e9426626@stud2.tuwien.ac.at \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).