This is my message config.  The trick is to get the message
composition buffer in a separate frame while leaving the original
frame intact.  There should be a better way.  I started to hack at
something back in early pgnus days but didn't have time to do it
justice.  When ognus gets going, I hope to get back to it.