From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.emacs.gnus.general/65420 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: William Xu Newsgroups: gmane.emacs.gnus.general Subject: Re: Unknown charset: gbk Date: Fri, 19 Oct 2007 17:18:05 +0900 Organization: the Church of Emacs Message-ID: References: <87abqt668d.fsf@jidanni.org> NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-=-=" X-Trace: ger.gmane.org 1192781925 22798 80.91.229.12 (19 Oct 2007 08:18:45 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 19 Oct 2007 08:18:45 +0000 (UTC) To: ding@gnus.org Original-X-From: ding-owner+M13921@lists.math.uh.edu Fri Oct 19 10:18:46 2007 Return-path: Envelope-to: ding-account@gmane.org Original-Received: from util0.math.uh.edu ([129.7.128.18]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1Iin44-0007Ca-Vv for ding-account@gmane.org; Fri, 19 Oct 2007 10:18:41 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.math.uh.edu) by util0.math.uh.edu with smtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1Iin3p-0006h0-9X; Fri, 19 Oct 2007 03:18:25 -0500 Original-Received: from mx2.math.uh.edu ([129.7.128.33]) by util0.math.uh.edu with esmtps (TLSv1:AES256-SHA:256) (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1Iin3o-0006gl-5j for ding@lists.math.uh.edu; Fri, 19 Oct 2007 03:18:24 -0500 Original-Received: from quimby.gnus.org ([80.91.231.51]) by mx2.math.uh.edu with esmtp (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1Iin3g-0002lK-8x for ding@lists.math.uh.edu; Fri, 19 Oct 2007 03:18:24 -0500 Original-Received: from main.gmane.org ([80.91.229.2] helo=ciao.gmane.org) by quimby.gnus.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 1Iin3Z-0003c6-00 for ; Fri, 19 Oct 2007 10:18:09 +0200 Original-Received: from list by ciao.gmane.org with local (Exim 4.43) id 1Iin3e-0000xE-8a for ding@gnus.org; Fri, 19 Oct 2007 08:18:14 +0000 Original-Received: from gw.community-engine.co.jp ([210.255.51.230]) by main.gmane.org with esmtp (Gmexim 0.1 (Debian)) id 1AlnuQ-0007hv-00 for ; Fri, 19 Oct 2007 08:18:14 +0000 Original-Received: from william.xwl by gw.community-engine.co.jp with local (Gmexim 0.1 (Debian)) id 1AlnuQ-0007hv-00 for ; Fri, 19 Oct 2007 08:18:14 +0000 X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/ Original-Lines: 27 Original-X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org X-Gmane-NNTP-Posting-Host: gw.community-engine.co.jp User-Agent: Gnus/5.11 (Gnus v5.11) Emacs/22.1 (darwin) Cancel-Lock: sha1:WIYeqBJfkMIVWYrFgtgXeP1GB8w= X-Spam-Score: -2.6 (--) List-ID: Precedence: bulk Xref: news.gmane.org gmane.emacs.gnus.general:65420 Archived-At: --=-=-= Katsumi Yamaoka writes: > Aren't they displayed with boxes if the lack of font is the problem? Oh, right. And that why jidanni's chinese in Reiner's mail displays correctly here is because Reiner sent them encoded with utf-8.. > I think the best is to post a gzip'd example message if possible. I created `gbk_test' file(attached) with `iconv -f utf-8 -t gbk'. Now if i try to open it inside emacs, i got exactly same results as Reiner's.. -- William http://williamxu.net9.org --=-=-= Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: attachment; filename=gbk_test Content-Transfer-Encoding: 8bit 我建議 也可以去 gcin 的 mailing list 問問看... --=-=-=--