From: Matthias Andree <matthias.andree@gmx.de>
Subject: wrong charset in spite of proper format
Date: Wed, 09 Mar 2005 14:47:09 +0100 [thread overview]
Message-ID: <m34qflors2.fsf@merlin.emma.line.org> (raw)
Hi,
a Ukraïnian subscriber recently posted a mail of the structure sketched
below to the fetchmail-friends mailing list. No matter what part of the
mail I look at (with C-d, article as ephemeral group), No Gnus (fresh
from CVS) uses my local character set, ISO-8859-whatever, rather than
Windows-1251 for display. mutt gets this right.
What's up here? Does Gnus lack Windows-1251? If so, why does it not
replace everything by dots, X or ?. If it supports Windows-1251, why
doesn't it see it? I don't have the time to play with modified copies of
the mail and Gnus now to figure what's up. (Emacs 21.3 with rm'd movemail)
Full copy of the message available from
<http://home.pages.de/~mandree/tmp/58def670bf48a5363b4df09b717495b6@apple.mk.ua.txt>.
Outline:
(head)
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v619.2)
Content-Type: multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-1-1053523650
--Apple-Mail-1-1053523650
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
charset=WINDOWS-1251;
format=flowed
6 =E1=E5=F0 2005, =EE 0:59, Matthias Andree =ED=E0=EF=E8=F1=E0=E2(=EB=E0):=
...
--Apple-Mail-1-1053523650
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/enriched;
charset=WINDOWS-1251
...
--Apple-Mail-1-1053523650--
--
Matthias Andree
next reply other threads:[~2005-03-09 13:47 UTC|newest]
Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2005-03-09 13:47 Matthias Andree [this message]
2005-03-09 15:24 ` Reiner Steib
2005-03-10 0:35 ` Matthias Andree
2005-03-10 18:53 ` Reiner Steib
2005-03-10 22:37 ` Miles Bader
2005-03-11 10:05 ` Reiner Steib
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=m34qflors2.fsf@merlin.emma.line.org \
--to=matthias.andree@gmx.de \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).