-- 
François Pinard   http://www.iro.umontreal.ca/~pinard