From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.emacs.gnus.general/65392 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Reiner Steib Newsgroups: gmane.emacs.gnus.general Subject: Re: Unknown charset: gbk Date: Wed, 10 Oct 2007 20:02:53 +0200 Message-ID: References: <87abqt668d.fsf@jidanni.org> Reply-To: Reiner Steib NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: sea.gmane.org 1192040527 19537 80.91.229.12 (10 Oct 2007 18:22:07 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 10 Oct 2007 18:22:07 +0000 (UTC) Cc: ding@gnus.org To: jidanni@jidanni.org Original-X-From: ding-owner+M13903@lists.math.uh.edu Wed Oct 10 20:22:05 2007 Return-path: Envelope-to: ding-account@gmane.org Original-Received: from util0.math.uh.edu ([129.7.128.18]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1IfgC5-0002OV-8t for ding-account@gmane.org; Wed, 10 Oct 2007 20:22:05 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.math.uh.edu) by util0.math.uh.edu with smtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1IfgA4-0000li-HE; Wed, 10 Oct 2007 13:20:00 -0500 Original-Received: from mx2.math.uh.edu ([129.7.128.33]) by util0.math.uh.edu with esmtps (TLSv1:AES256-SHA:256) (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1IfgA3-0000lU-7b for ding@lists.math.uh.edu; Wed, 10 Oct 2007 13:19:59 -0500 Original-Received: from quimby.gnus.org ([80.91.231.51]) by mx2.math.uh.edu with esmtp (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1Ifg9x-0006F9-9Q for ding@lists.math.uh.edu; Wed, 10 Oct 2007 13:19:59 -0500 Original-Received: from mail.uni-ulm.de ([134.60.1.11]) by quimby.gnus.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 1Ifg9o-0004Wl-00 for ; Wed, 10 Oct 2007 20:19:44 +0200 Original-Received: from bridgekeeper.physik.uni-ulm.de (bridgekeeper.physik.uni-ulm.de [134.60.41.37]) by mail.uni-ulm.de (8.14.1/8.14.1) with ESMTP id l9AIJnVA009492; Wed, 10 Oct 2007 20:19:49 +0200 (MEST) Original-Received: from localhost (bridgekeeper.physik.uni-ulm.de [134.60.41.37]) by bridgekeeper.physik.uni-ulm.de (Postfix) with ESMTP id 3BA8F12CBB; Wed, 10 Oct 2007 20:19:49 +0200 (CEST) X-Face: 'bg&jY[8V'W&:=~6w"|>}#4/T;w~36ei4NNMyKRR.a$n=$|sWFPF1y]a\>6kc\*#GN]UDM| Ywv,vbL^XF1nIp\:F=$Ei2o&mEe:%N~,:3]vtQ~s9u$9izmX$IF@VgGl7/,^dbuM<3|AO2}.%|%?kZ 2Y=@\U!~cll^=8Z9ihKq%wmUe1Ky(#kl3T'>Qk0Ia3mCBsTk?E(,X Mail-Followup-To: jidanni@jidanni.org, ding@gnus.org In-Reply-To: (Reiner Steib's message of "Mon, 08 Oct 2007 20:15:19 +0200") User-Agent: Gnus/5.110007 (No Gnus v0.7) Emacs/22.1.50 (gnu/linux) X-DCC-Rhyolite-Metrics: poseidon 104; Body=2 Fuz1=2 Fuz2=2 X-Virus-Scanned: by amavisd-new X-Spam-Score: -2.6 (--) List-ID: Precedence: bulk Xref: news.gmane.org gmane.emacs.gnus.general:65392 Archived-At: On Mon, Oct 08 2007, Reiner Steib wrote: > To reproduce the problem and to test a fix, it would help if you'd > give us the Message-ID (and newsgroup) of such articles. [...] > Hopefully fixed in CVS (trunk and v5-10) by this patch (at least in > Emacs 22): off-list, jidanni@jidanni.org wrote: | Here's one for you to test with. Thanks. | It should look like | $ iconv -f gbk part1 | =E6=88=91=E5=BB=BA=E8=AD=B0 =E4=B9=9F=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=8E=BB gcin =E7= =9A=84 mailing list =E5=95=8F=E5=95=8F=E7=9C=8B... It looks like this for me: : =E6=88=91=E5=BB=BA\327h =E4=B9=9F=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=8E=BB gcin =E7=9A= =84 mailing list \206\226\206\226=E7=9C=8B I don't know the reason for the \NNN chars. Maybe only a problem with the forwarded mail? If not, you might try to produce some correct GBK file and open it in Emacs to see if Emacs can handle it correctly. Bye, Reiner. --=20 ,,, (o o) ---ooO-(_)-Ooo--- | PGP key available | http://rsteib.home.pages.de/