From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.emacs.gnus.general/53739
Path: main.gmane.org!not-for-mail
From: Reiner Steib <4.uce.03.r.s@nurfuerspam.de>
Newsgroups: gmane.discuss,gmane.emacs.gnus.general
Subject: Threading with broken Eudora References for nntp?
Date: Sat, 16 Aug 2003 19:46:25 +0200
Sender: gmane-discuss-admin@hawk.netfonds.no
Message-ID: <v9r83lbimm.fsf@marauder.physik.uni-ulm.de>
Reply-To: reiner.steib@gmx.de
NNTP-Posting-Host: deer.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Trace: sea.gmane.org 1061055993 8890 80.91.224.253 (16 Aug 2003 17:46:33 GMT)
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Sat, 16 Aug 2003 17:46:33 +0000 (UTC)
Original-X-From: gmane-discuss-admin@hawk.netfonds.no Sat Aug 16 19:46:31 2003
Return-path: <gmane-discuss-admin@hawk.netfonds.no>
Original-Received: from quimby.gnus.org ([80.91.224.244])
	by deer.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 19o58J-0006tY-00
	for <gmane-discuss-account@deer.gmane.org>; Sat, 16 Aug 2003 19:46:31 +0200
Original-Received: from hawk.netfonds.no ([80.91.224.246])
	by quimby.gnus.org with esmtp (Exim 3.12 #1 (Debian))
	id 19o59s-0005af-00
	for <gmane-discuss-account@quimby.gnus.org>; Sat, 16 Aug 2003 19:48:08 +0200
Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=hawk.netfonds.no)
	by hawk.netfonds.no with esmtp (Exim 3.12 #1 (Debian))
	id 19o4fh-0005Ie-00
	for <gmane-discuss-account@quimby.gnus.org>; Sat, 16 Aug 2003 19:16:57 +0200
Original-Received: from gemini.rz.uni-ulm.de ([134.60.246.16] helo=mail.rz.uni-ulm.de)
	by hawk.netfonds.no with esmtp (Exim 3.12 #1 (Debian))
	id 19o4fg-0005IS-00
	for <gmane-discuss@hawk.netfonds.no>; Sat, 16 Aug 2003 19:16:56 +0200
Original-Received: from lumberjack.physik.uni-ulm.de (lumberjack.physik.uni-ulm.de [134.60.10.173])
	by mail.rz.uni-ulm.de (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h7GHkPjl001293;
	Sat, 16 Aug 2003 19:46:25 +0200 (MEST)
Original-Received: by lumberjack.physik.uni-ulm.de (Postfix, from userid 170)
	id 8146018125; Sat, 16 Aug 2003 19:46:25 +0200 (CEST)
Original-To: gmane-discuss@hawk.netfonds.no, ding@gnus.org
Mail-Followup-To: gmane-discuss@hawk.netfonds.no, ding@gnus.org
X-Face: 1;h7XMU[7l}$T@J.D}5z*w8Tg'}B5ArAWc8>2X~otB;kOjKs8X%|hTC#dG:%Vpx")x7S/`v
 :VXU#fZW$X$zdhEU.RfVQ@<-m9IuN{Hm"fW{,5]6kR'M*vEs+{5Cj!L(JTRzA$(},?5J=sm;%Od<wF
 n1tFjn=\ebMD[/DscC9744!blS5-Dv$;1+XwE%^"5_m:{((&;\^I,d-B,DlxRl{qX=`qGHSuz*u9(_
 #@5fNMe%j-vp[[P.L^xFvkpFgC7oivb)!]
User-Agent: Gnus/5.1003 (Gnus v5.10.3) Emacs/21.3 (gnu/linux)
X-DCC-RollaNet-Metrics: gemini 1004; Body=2 Fuz1=2 Fuz2=2
Errors-To: gmane-discuss-admin@hawk.netfonds.no
X-Mailman-Version: 1.1
Precedence: bulk
List-Id: <gmane-discuss.hawk.netfonds.no>
X-BeenThere: gmane-discuss@hawk.netfonds.no
Xref: main.gmane.org gmane.discuss:3669 gmane.emacs.gnus.general:53739
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.gnus.general:53739

Hi,

I'm reading some Gmane groups (e.g. gmane.mail.bogofilter.general)
with Eudora-Users.  The problem is that I cannot use
`nnmail-fix-eudora-headers'...

,----[ (info "(gnus)Washing Mail") ]
|     `nnmail-fix-eudora-headers'
|           Eudora produces broken `References' headers, but OK
|           `In-Reply-To' headers.  This function will get rid of the
|           `References' headers.
`----

... because it's an nntp group (no nnmail involved).

Can this be fixed on Gmane (e.g. by renaming the bogus References
header)?

Or is it possible to handle this in Gnus with some alternative to
`gnus-gather-threads-by-references'?  
I'm afraid I don't grok this function, so I cannot write my own
`gnus-gather-threads-by-references-but-use-in-reply-to-for-eudora'.

Bye, Reiner.
-- 
       ,,,
      (o o)
---ooO-(_)-Ooo--- PGP key available via WWW   http://rsteib.home.pages.de/